Нотна свеска $23.60
Оригиналан
The Art Of French Song Volume 2. Medium-Low Voice. Sheet Music. Medium Voice. Low Voice. Piano Accompaniment. MED VCE. LOW VCE. PFA.
Превод
Арт оф француског Сонг Волуме 2. Средње-ниско Глас. Схеет Мусиц. Средњи Глас. Тихо. Клавирску пратњу. MED VCE. LOW VCE. ПФА.
Оригиналан
Those interested in French music have often had reason to be grateful to Roger Nichols. his writings on Debussy, Ravel, Messiaen and Poulenc are indispensable to the music lover. Nichols now turns his attentions to the mélodie, where it is his mission to encourage singers to explore beyond the well-trodden paths of French song. In these two anthologies he does not ignore masterpieces by composers of the stature of Fauré and Duparc, but sets them alongside music - almost impossible to find elsewhere in print - by such under-estimated figures as Reber, Viardot, Massé and Paladilhe. Even the more celebrated songs are often not easily found in practical editions, which makes this selection an ideal starting point for wider exploration. In each of these volumes the songs appear in the chronological order of their composer's birth, but Nichols somehow contrives a line-up of music which seems delightfully arbitrary at the same time as carefully designed to enrich everyone's understanding of the mélodie. The books also contain a remarkable amount of scholarship, lightly worn and pithily expressed. As well as complete translations of the songs, there is a useful and concise introduction on singing in French, together with an illuminating historical note and critical commentary. and Nichols gives full due to the poets who were of crucial importance in the development of the mélodie tradition. Reber Guitare. Gounod Le soir. Gounod Le premier jour de mai. Viardot Les deux roses. Viardot La mésange. Franck Nocturne. Massé Souvenirs. Lalo Chant Breton. Saint-Saëns Chanson triste. Bizet Vieille chanson. Massenet Madrigal. Massenet Ouvre tes yeux bleus. Chabrier Les cigales. Paladilhe Sonnet de Pétrarque. Fauré Automne. Fauré Le secret. Duparc La vie antérieure. Chausson Nocturne. Debussy Le jet d'eau. Satie Sylvie. Séverac Philis. Honegger Automne. Poulenc Fleurs.
Превод
Они који су заинтересовани за француске музике су често имали разлога да буду захвални на Рогер Ницхолс. његови радови о Дебусси, Равел, Месијана и Пуленка су неопходни за љубитеља музике. Николс сада окреће своју пажњу ка Мелодие, где је његова мисија да подстакне певаче да истражују даље од добро утабаним стазама француског песме. У ове две антологије он не игнорише ремек од композитора раста висине Фауре и Дупарц, али поставља их поред музика - готово немогуће наћи на другом месту у штампи - таквим потцењена личности као Ребер, Виардот, масовно и Паладилхе. Чак и много познатију песме често нису лако наћи у практичним издања, што чини идеалну полазну тачку овој избор за ширу истраживање. У сваком од ових томова песме појављују у хронолошком редоследу рођења њиховог композитора, али Николс некако удеси а поставу музике који изгледа симпатично произвољна истовремено као пажљиво дизајнирана да обогатимо свачију разумевање мелодие. Књиге које садрже и необично велику дозу стипендије, олако истрошена и језгровито изразио. Као и комплетне превода песме, постоји користан и концизан увод о пева на француском, заједно са светлеће историјском нотом и критичком коментару. и Николс даје пуну због песницима који су били од пресудног значаја у развоју Мелодие традиције. Ребер Гитара. Гуно вече. Гуно првог маја. Виардот Оба руже. Тит Виардот. Францк ноћни живот. Массе Поклон. Лало Цхант бретонски. Сен-Санс Цхансон тристе. Бизе Олд Сонг. Масне Мадригал. Масне Отвори плаве очи. Шабрие Цицадас. Паладилхе Петрарка Сонет. Форе Фалл. Тајна Форе. Дупарц претходна живот. Шосон ноћни живот. Дебиси воденим млазом. Сати Силви. Северац Филис. Онеггера Фалл. Поуленц Цвеће.
