Нотна свеска $3.55

Оригиналан

Geoffrey Burgon. Rejoice, My Love, With Me. Sheet Music. SATB. SATB. Geoffrey Burgon.

Превод

Џефри Бургон. Rejoice, My Love, With Me. Схеет Мусиц. САТБ. САТБ. Џефри Бургон.

Оригиналан

Taken from Songs Between The Soul And The Bridegroom. Canciones entre el alma y el esposo is a poem consisting of forty verses. Having previously set two sections of it as separate a cappella choruses and one for two countertenors and strings, I've long wanted to make a complete setting of the work and, by arranging the countertenor piece for a cappella chorus and setting the remaining verses as two more anthems for the same forces, I've completed the task. The five pieces can of course still be performed separately, or brought together as a twenty-five minute setting of Roy Campbell's translation from the original Spanish of this vivid and intense poem. Geoffrey Burgon, May 2008.

Превод

Преузето из Сонгс између душе и младожење. Песме између душе и мужа је песма Састоји се од четрдесет стихова. Имајући претходно поставили две секције њега као засебне а цаппелла хорова и један за два цоунтертенорс и гудаче, сам дуго желела да направи комплетну поставку рада и, по сређивања Контратенор комад за а цапелла хор и постављање преостале стихове као још два химне за исте снаге, ја сам завршио задатак. Пет комада може наравно и даље обављати одвојено, или је окупио као двадесет пет минута амбијенту Рои Цампбелл превод са оригиналног шпански овог живом и интензивног песми. Џефри Бургон, мај 2008.